Spannend erzählt von weiblicher Macht
Irmtraud Gutschke
Nun endlich soll es überwunden sein, dass Frauen sich als schwach und unterwürfig empfinden. Aufbegehren, Stolz, Selbstermächtigung – dieses Gebot der Zeit spiegelt sich auch auf dem Buchmarkt wider. Kein Verlag, der die alte männliche Vorherrschaft noch zementieren will. Weibliches Selbstbewusstsein ist angesagt. Insofern werden wohl vor allem Mädchen ihre Freude an diesem Buch haben. Oder? Es gehört doch unbedingt zur Frauenbewegung, auch das männliche Geschlecht zu erreichen. Und warum sollen sich nicht auch Jungen für die japanische Sonnengöttin interessieren, zumal deren kleiner Bruder, Susanoo, der Gott des Sturms, die Erde beinahe in Dunkelheit versenkt hätte. Oder für Medeina die litauische Göttin der Jagd, die im Wald mit einem Wolfsrudel lebt.
Und es sind ja auch nicht nur Göttinnen und magische Wesen, von denen hier die Rede ist, auch „Sterbliche“ kommen zu ihrem Recht. Wie die indische Königin Draupadi, die sich gleichzeitig mit fünf Männern vermählte, was durchaus zu Konflikten führte.
Dr. Jean Menzies, Spezialistin für Alte Geschichte, hat sich den Überlieferungen vieler Völker gewidmet. Ja, sie führt rund um die Welt. Aber das nicht etwa erklärend, dozierend, sondern spannungsvoll erzählend. So ist ein großformatiges, prachtvolles Buch voller packender Geschichten entstanden, wie ich es als Zehnjährige geliebt hätte. Doch sowas Schönes fand sich damals nicht. Umso mehr bereitet es mir als Erwachsene Genuss, nicht zuletzt auch durch die phantasievoll farbigen Illustrationen von Katie Ponder, deren künstlerische Gabe mir bereits aus den Bänden „Griechische Mythen und Sagen“, „Ägyptische Mythen“ und „Nordische Mythen“ bei Dorling Kindersley bekannt ist.
Jean Menzies: Sagenhafte Frauen. Von mutigen Kriegerinnen, magischen Wesen und mächtigen Göttinnen. Illustrationen Katie Ponder. Aus dem Englischen von Christiane Wagler. Dorling Kindersley, 160 S., geb., 19,95 €.
